Allemagne, fiction, 51 min, 1919, vostfr, Filmmuseum München.

Nouvelle version restaurée, 2021, diffusée pour la première fois en France.

En Allemagne, le violoniste virtuose Paul Körner est victime d’un maître-chanteur qui le dénonce pour infraction au §175. Co-écrit par Magnus Hirschfeld, qui y joue son propre rôle, Anders als die Andern est un des tout premiers films sur le thème de l’homosexualité. Interdit au moment de sa sortie, il fut ensuite brûlé par les nazis. On l’a longtemps cru perdu jusqu’à ce que, 40 ans plus tard, des fragments du film, des photos et des documents conservés émanant des archives de la censure soient retrouvés. Le film a pu ainsi faire l’objet d’une restauration par le Filmmuseum de Munich.

En présence de Matthias Steinle, maître de conférences en études cinématographiques à l’université Paris 3.

Photo :  Photogramme du film Anders als die Andern, 1919. © Edition Filmmuseum.