Au moment où les religions font un retour retentissant dans la vie sociale, s'impose la nécessité de les comprendre dans leur cohérence et leurs différences. Car on ne peut plus se contenter d'une simple description factuelle et encore moins de quelques idées caricaturales. Pour lutter contre l'intolérance, l'embrasement des passions haineuses et le fanatisme, le seul geste décisif consiste à dégager les points de rapprochement des grandes religions, et à se laisser interroger intelligemment par leurs singularités. C'est à cette condition que «la question religieuse» trouvera une réponse pacifique et féconde pour tous.